Publicaciones

Bol. R. Soc. Esp. Hist. Nat. 104(1-4), 2010


Organización de información geomorfológica orientada a la ordenación y gestión de espacios naturales. El caso de Covalagua y Las Tuerces (Palencia, España)


Organizing geomorphic information aimed at the planning and management of protected areas. The example of Covalagua and Las Tuerces (Palencia, Spain)

José F. Martín Duque, Jesús Caballero García y Luis Carcavilla Urquí

Bol. R. Soc. Esp. Hist. Nat. 104 (1-4): 71-92, 2010

Resumen

El artículo describe el método de adquisición (inventario), análisis (evaluación) y diagnóstico de información geomorfológica dirigida a la ordenación, el uso y la gestión de los espacios naturales de Covalagua y Las Tuerces (Palencia). También se explica la elaboración de la normativa que procede de esa información. Se trata, por tanto, de un articulo eminentemente metodológico, aunque también se describe la aplicación de los resultados obtenidos. El inventario se basó en la clasificación, cartografía y descripción de unidades geomorfológicas desde una óptica orientada a la ordenación de los espacios naturales. La evaluación se centró en una interpretación de dicha información en términos de capacidades dirigidas a fomentar o potenciar las cualidades naturales del territorio, así como sus limitaciones. Esta fase incluyó un análisis específico sobre la singularidad y representatividad del karst en callejones de Las Tuerces y del campo de dolinas de Covalagua. La información que emanó de esa evaluación constituyó un diagnóstico, dirigido a los fines de la ordenación, el uso y la gestión de los recursos naturales, cuyas directrices esenciales quedaron incorporadas en la parte normativa.

Palabras clave: Geomorfología, Karst, Ordenación y gestión recursos naturales, Patrimonio geológico y geomorfológico

Abstract

This paper describes the method for the acquisition (inventory), analysis (evaluation) and diagnosis of geomorphic information aimed at the planning, use and management of the protected areas of Covalagua and Las Tuerces (Palencia province, Spain). The preparation of the regulations which derived from that information is also explained. This is therefore a methodological paper, although the application of its results is also described. The inventory lied in the classification, mapping and description of geomorphic units, always from a perspective of natural resources and protected areas planning. The evaluation was based in an interpretation of that information in terms of capacities for promoting the natural characteristics of the land or restrictions for land uses. This evaluation phase included a specific analysis of the singularity and representativeness of the Las Tuerces bogaz and of the Covalagua doline field. The information which came from that evaluation constituted the diagnosis, aimed at the goals of the planning, use and management of the natural resources. These guidelines were incorporated to the regulations. The procedure developed for the organization of the geomorphic information for the planning and management of Covalagua and Las Tuerces is innovative from a methodological point of view, and it seeks to correct the most common problems of this type of reports, such as: (a) the accumulation of a large quantity of non useful information for the planning and management purposes; (b) the very limited relationship between the information included at the inventory and that included at the phases of evaluation, diagnosis and regulations. Additionally, is not only that the procedure can be seen as a methodological contribution, but also that the geology and geomorphology of this area constitute the basis for the understanding of the essential characteristics of the land. Therefore, their study served as the basis for the subsequent ecologic and landscape analysis, in addition to allow a specific recognition of the geologic and geomorphic heritage.

Keywords: Geomorphology, Karst, Natural Resources Planning and Management, Geologic and Geomorphic Heritage





OTRAS PUBLICACIONES


Geodiversidad y Biodiversidad en el Parque Nacional de Cabañeros (Ciudad Real-Toledo): la Ruta del Boquerón del Estena

Septiembre de 2011 - Juan Carlos Gutiérrez-Marco, Isabel Rábano y Eduardo Barrón
XIX Bienal RSEHN-UCLM



Geología y paisaje de los Montes de Toledo centro-orientales

Septiembre 2011 - Miguel Ángel de San José, Rudolf Merten, Antonio Perejón, Elena Moreno-Eiris y Silvia Menéndez
XIX Bienal RSEHN - UCLM


(c) Real Sociedad Española de Historia Natural. Facultades de Biología y Geología. Universidad Complutense de Madrid. 28040-Madrid - e-mail: rsehno@bio.ucm.es